RESUMO A cenoura está entre as principais olerícolas consumidas no Brasil, onde as cultivares utilizadas atualmente apresentam elevado potencial produtivo e demanda nutricional, o que exige constantes ajustes dos programas de fertilização da cultura. Objetivou-se determinar valores de referência e índices diagnósticos pelo método DRIS para três fases fenológicas da cultura da cenoura (cerca de 40 e 70 dias após a semeadura e na colheita), bem como verificar a possibilidade de diagnose precoce de limitação nutricional. Para determinação das normas DRIS, obteve-se um banco de dados a partir da amostragem de folhas, produtividade de raízes e teores foliares de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Mn e Zn, em lavouras comerciais de cenoura. A ordem de limitação nutricional foi gerada em função do potencial de resposta à adubação e da faixa ótima dos teores foliares. Os valores referência de K, Ca, Mg, S e Mn mostraram-se semelhantes em todas épocas de amostragem. Os de N, P, B, Cu e Zn variaram, reforçando a ideia de padronização da época de amostragem para esses nutrientes. O Mn, K e Mg foram os nutrientes mais limitantes por deficiência, enquanto Zn e B foram os menos limitantes. Para K, Ca, Mg, S e Mn, há concordância entre a diagnose realizada nas fases precoces e a efetuada na colheita, o que indica possibilidade de diagnose precoce da limitação desses nutrientes.

ABSTRACT Carrot is one of the most consumed vegetables in Brazil, where the cultivars currently grown present a high yield potential and nutritional demand, which require constant adjustments in fertilization programs for the crop. This study aimed at determining reference values and diagnostic indices by using the DRIS method in three phenological stages of the carrot crop (around 40 and 70 days after sowing and at harvest), as well as evaluating the possibility of early diagnosis for nutritional limitations. For determining the DRIS norms, a database was obtained from leaf samplings, root yields and leaf contents of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Mn and Zn, in carrot commercial fields. The nutritional limitation order was generated as a function of the fertilization response and optimum range of leaf contents. The reference values for K, Ca, Mg, S and Mn were similar in all sampling times. N, P, B, Cu and Zn varied with the stages sampled, indicating the need to standardize the sampling times for these nutrients. Mn, K and Mg were the most limiting nutrients for the crop growth, while Zn and B were the least limiting. There was a correlation between the diagnoses performed at early stages and those performed at harvest for K, Ca, Mg, S and Mn, indicating the possibility of early diagnosis for the deficiency of these nutrients.

RESUMO Objetivou-se com este trabalho avaliar a eficiência de recuperação de nitrogênio (N), fósforo (P) e potássio (K) pela cultura da cenoura. Foram implantados dois experimentos em área de cultivo localizada em Rio Paranaíba - MG. A cultivar "Juliana" foi semeada no período de verão e a cultivar "Nayarit" no período do inverno. Os tratamentos consistiram de seis combinações de fertilizações N-P2O5-K2O (kg ha-1): sem N (0-500-450), sem P (100-0-450), sem K (100-500-0), padrão (100-500-450), maior que o padrão (100-700-600) e menor que a padrão (100-300-300). A colheita foi realizada quando a maior parte das raízes apresentavam-se dentro do padrão comercial mais aceito pelos consumidores. Quantificaram-se as matérias fresca e seca das raízes e das folhas e com base na matéria fresca de raízes calculou-se a produtividade. Determinaram-se os teores de N, P e K em folhas e raízes por ocasião da colheita e com bases nesses teores e na matéria seca de raízes e de folhas determinaram-se a absorção e a exportação de nutrientes. As fertilizações testadas influenciaram a produtividade comercial de ambas as cultivares. A omissão da fertilização com N, com P ou com K reduziu a produtividade da cultivar "Juliana". Para a cultivar "Nayarit" apenas a omissão de P reduziu a produtividade. Para essa cultivar o incremento de P e K aumentou a produtividade. A cultivar "Nayarit", mais produtiva que "Juliana", absorveu maiores quantidades de N, P e K. As eficiências de recuperação desses nutrientes por ambas cultivares de cenoura foram baixas.

ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the carrot crop recovery efficiency of nitrogen, phosphorus and potassium from fertilizers. Two experiments were conducted in an experimental area in Rio Paranaiba - MG. The cultivar ("Juliana‟) was sown during the summer period and the cultivar "Nayarit‟ during the winter period. In both experiments, the treatments consisted of six fertilization combinations of N, P2O, K2O (kg ha-1): fertilization without N (0-500-450), without P (100-0-450), without K (100-500-0), standard (100-500-450), higher than standard (100-700-600) and lower than standard (100-300-300). The harvest was carried out when most of the roots presented commercial standard well accepted by the consumers. The fresh and dry matter of roots and leaves were quantified, and the yield was calculated based on the fresh matter. The analysis of N, P and K contents in leaves and roots were carried out by harvest time, and the nutrients absorption and exportation were determined based on these contents and on the dry matter of roots and leaves. N, P and K omissions reduced the yield of the cultivar "Juliana‟. For the cultivar "Nayarit‟, only P omission reduced and P and K fertilizations increased the yield. The cultivar "Nayarity‟, which is more productive than "Juliana", absorbed more quantities of N, P and K. Carrot recovery efficiency of nitrogen, phosphorus and potassium is low.

ABSTRACT Leaf analysis may identify nutrient deficiency or excess in plant tissue. The aim of this study was to determine reference values and generate nutritional diagnosis from the results of leaf analysis of the carrot crop (Daucus carota L.) by the methods of Critical Level, Sufficiency Range, Diagnosis and Recommendation Integrated System, and Compositional Nutrient Diagnosis. Contents of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn, and Zn were determined in 210 carrot fields in the 2012 and 2013 crop seasons in the Alto Paranaíba region, MG, Brazil. The whole plant shoot was sampled at harvest time to generate reference values for diagnosis. The high yielding subpopulation showed yield higher than 87.8 Mg ha-1. The four diagnostic methods generated similar reference values of nutrients, but different from those found in the literature. Leaf diagnosis through nutrient content in the shoot at harvest time indicated Mn as the most limiting nutrient for growing carrot, followed by Mg, K, and Ca.

RESUMO A literatura existente para a fertilização da cultura da cenoura recomenda, de modo geral, doses de nutrientes para expectativas de produtividades inferiores às obtidas atualmente. Além do mais, a recomendação considera somente os resultados da análise química do solo e não contempla efeitos como dos resíduos culturais ou variações da produtividade. Objetivou-se, com este trabalho, propor um sistema de recomendação de nutrientes para a cultura da cenoura (FERTICALC Cenoura), que abranja o suprimento de nutrientes pelos resíduos culturais, a variação da produtividade almejada, os atributos químicos do solo e a época de cultivo (inverno ou verão). Para obter dados necessários à modelagem do requerimento nutricional, amostraram-se 210 talhões de cultivo de cenoura na região do Alto Paranaíba, MG. Com essas amostragens, determinaram-se o teor de matéria seca das raízes, o coeficiente de utilização biológica dos nutrientes nas raízes e o índice de colheita dos nutrientes para os cultivos de verão e inverno. Para modelar o suprimento de nutrientes pelo solo, realizou-se revisão na literatura buscando trabalhos relacionados ao tema. O modelo foi desenvolvido para recomendação de macronutrientes e B. Para os micronutrientes catiônicos, o sistema informa somente a exportação e extração da cultura. O FERTICALC desenvolvido pode auxiliar na recomendação de nutrientes para a cultura da cenoura. Como vantagens em relação às tabelas de recomendação oficiais citam-se a variação contínua das doses de nutrientes com a produtividade e com características do solo e de acordo com dados de eficiência de extração de cultivares modernas e de maior produtividade.

ABSTRACT The literature on fertilization for carrot growing usually recommends nutrient application rates for yield expectations lower than the yields currently obtained. Moreover, the recommendation only considers the results of soil chemical analysis and does not include effects such as crop residues or variations in yield levels. The aim of this study was to propose a fertilizer recommendation system for carrot cultivation (FERTICALC Carrot) which includes consideration of the nutrient supply by crop residues, variation in intended yield, soil chemical properties, and the growing season (winter or summer). To obtain the data necessary for modeling nutritional requirements, 210 carrot production stands were sampled in the region of Alto Paranaíba, State of Minas Gerais, Brazil. The dry matter content of the roots, the coefficient of biological utilization of nutrients in the roots, and the nutrient harvest index for summer and winter crops were determined for these samples. To model the nutrient supply by the soil, the literature was surveyed in regard to this theme. A modeling system was developed for recommendation of macronutrients and B. For cationic micronutrients, the system only reports crop nutrient export and extraction. The FERTICALC which was developed proved to be efficient for fertilizer recommendation for carrot cultivation. Advantages in relation to official fertilizer recommendation tables are continuous variation of nutrient application rates in accordance with soil properties and in accordance with data regarding the extraction efficiency of modern, higher yielding cultivars.

Inocular sementes de trigo com Azospirillum brasilense pode ser benéfico à cultura do trigo, bem como reduzir a necessidade de aplicação de N. No entanto, são escassos trabalhos que mensurem o benefício dessa prática no trigo irrigado com expectativa de alta produtividade e demanda de N. Objetivou-se com este trabalho avaliar a produtividade e o conteúdo de N na planta do trigo irrigado, submetido a doses de N, com ou sem a inoculação com A. brasilense. Foram conduzidos dois experimentos em 2011 e repetidos em 2012. Em cada ano de cultivo, instalou-se um experimento na área considerada de baixa disponibilidade de N no solo (cultivo em sucessão ao milho) e outro na com alta disponibilidade (cultivo em sucessão à soja ou cenoura). Os tratamentos consistiram de cinco doses de N e da inoculação ou não com A. brasilense. As doses de N testadas foram 20, 60, 100, 140 e 180 kg ha-1 na área com baixa disponibilidade de N e 20, 50, 80, 110 e 140 kg ha-1 na com alta disponibilidade. O teor de N na folha índice foi aumentado pela inoculação com A. brasilense. Entretanto, o N absorvido não foi influenciado pela inoculação da bactéria. As doses de N aumentaram a produtividade do trigo e esse aumento foi mais evidente no cultivo na área com baixa disponibilidade de N no solo.

Inoculating wheat seeds with nitrogen-fixing bacteria such as Azospirillum brasilense may be beneficial to the crop and reduce the need for N application. Nevertheless, few studies have measured the benefit of this practice on irrigated wheat with the expectation of high yield and demand for N. The objective of this study was to evaluate the yield and N content of irrigated wheat under different N application rates, with and without inoculation with A. brasilense. Two experiments were carried out in 2011 and reevaluated in 2012. In each crop year, one experiment was set up in an area with low N availability in the soil (growing in succession to maize) and another with high availability (growing in succession to soybean or carrots). The treatments consisted of five N application rates, and inoculation or no inoculation with A. brasilense. The N rates tested were 20, 60, 100, 140, and 180 kg ha-1 in the area with low N availability, and 20, 50, 80, 110, and 140 kg ha-1 in the area with high N availability. Yield, grains per spike, dry matter accumulation in the shoots, N content in the index leaf and in the grain, and N uptake and export were evaluated. The N content in the index leaf increased through inoculation with A. brasilense, However, the N taken up was not affected by inoculation of the bacteria. The N applied increased wheat yield, and this increase was more evident in the area with low N availability in the soil.

A adição de fontes nitrogenadas a caldas de herbicidas tem sido relacionada a melhorias em tratamentos fitossanitários. Objetivou-se, neste trabalho, avaliar a eficácia no controle de Brachiaria decumbens, com a adição de ureia à calda do glifosato. Os tratamentos constituíram-se pela combinação de doses de glifosato (0,0 g ha-1, 360,0 g ha-1, 720,0 g ha-1 e 1.080,0 g ha-1 do i.a.) e de ureia (0,0 g L-1, 7,5 g L-1, 15,0 g L-1 e 25,0 g L-1 de calda) e uma testemunha sem aplicação, em delineamento em blocos casualizados, em esquema fatorial 4x4, com três repetições. As aplicações foram realizadas com pulverizador de pressão constante de CO2, equipado com barra para duas pontas de jato plano, operando à pressão de 300,0 kPa. Foram avaliadas as densidades e percentagem de cobertura das folhas das plantas, proporcionadas pelas gotas produzidas pelas pontas hidráulicas, bem como as trocas gasosas instantâneas às 12 horas, aos 2, 4, 6 e 11 dias após a aplicação (DAA), utilizando-se um analisador infravermelho portátil de gás. Realizaram-se avaliações visuais da percentagem de controle aos 7, 14, 21 e 28 DAA. Não foi observada diferença na densidade e cobertura das folhas, nas diferentes concentrações de ureia. A adição de ureia à calda do glifosato promoveu incrementos no controle de B. decumbens, independentemente da dose do herbicida, com o uso de concentrações de até 25,0 g L-1 de calda. A troca gasosa de B. decumbens foi menor a partir dos 6 DAA, nos tratamentos com maiores concentrações de ureia na calda do herbicida, resultando em maior controle, nestes tratamentos.

The addition of nitrogen sources to herbicide spray solutions has been related to improvements in phytosanitary treatments. This study aimed at evaluating the control of Brachiaria decumbens with urea added to the glyphosate spray solution. Treatments consisted of a combination of glyphosate (0.0 g ha-1, 360.0 g ha-1, 720.0 g ha-1 and 1,080.0 g ha-1 of the a.i.) and urea doses (0.0 g L-1, 7.5 g L-1, 15.0 g L-1 and 25.0 g L-1 of the spray solution), and a control with no application, in a randomized blocks design, in a 4x4 factorial scheme, with three replications. Applications were carried out with the aid of a CO2 constant pressure sprayer, equipped with a bar for two flat jet nozzles, operating at the pressure of 300.0 kPa. Densities and coverage percentages of plants leaves, provided by the jet nozzles drops, were evaluated, as well as the instantaneous gas exchanges, at 12 a.m., at 2, 4, 6 and 11 days after application (DAA), by using a portable infrared gas analyzer. Visual evaluations of control percentage were carried out at 7, 14, 21 and 28 DAA. No difference was observed in the density and coverage of leaves, for the different urea concentrations. The addition of urea to the glyphosate spray solution improved the B. decumbens control, regardless the herbicide dose, up to the 25.0 g L-1 spray solution concentration. The gas exchange of B. decumbens was lower after 6 DAA, in treatments with higher concentrations of urea in the herbicide spray solution, resulting in a higher control level for these treatments.